<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Etymologia nazwy Cięcina cz. 2</title>
		<description>Skomentuj Etymologia nazwy Cięcina cz. 2</description>
		<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2</link>
		<lastBuildDate>Sat, 06 Jun 2026 23:05:55 +0000</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="http://ciecina.eu/component/jcomments/feed/com_content/972" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>errata napisał:</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3858</link>
			<description><![CDATA[Spodobało mi się. Cienizna, ech cienizna]]></description>
			<dc:creator>errata</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 19 Dec 2010 22:02:45 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3858</guid>
		</item>
		<item>
			<title>WIERZYĆ TRZEBA WĄTPIĆ MOŻNA</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3856</link>
			<description><![CDATA[Gratuluje autorowi bardzo dobrego artykułu z bardzo szerokim zapleczem tematycznym. Jednak czytać trzeba, wierzyć można, a wątpliwości należy mieć. Podstawa słowotwórcza cięcie na pewno jest prawidłowa w logicznym rozumowaniu pochodzenia słowa Cięcina. Jednak często się zdarza, że nazwy pochodzą od słów pokrewnych lub porządkowych a nie koniecznie od słowa głównego jak ciecie czy cienki. Może pochodzić od słowa cienizna, które z czasem mogły przekształcić się pod wpływem przyjętego ostatecznie zapisu Cięcina. I tak łatwiej wymówić jest ciencina przez n niż Cięcina przez ę. Jest to tylko jeden z domysłów, może nawet nieprawdopodobn y. Pewności nigdy nie będzie. Jeśli chodzi o Łodygowice to nazwa pochodzi na pewno od słowa Ludwik i według dostępnych dokumentów Łodygowice założył sołtys LUDWIK LISKO. KOMONIECKI NIE ZAPOMNIAŁ O ŁODYGOWICACH. Gdy Komoniecki pisał swoją kronikę, to Łodygowice nie należały do Państwa Żywieckiego. Po śmierci Krzysztofa Komorowskiego właściciela dóbr suskich i żywieckich w 1608 roku, synowie podzielili majątek na trzy państwa : Suskie, Ślemieńskie i Żywieckie. Łodygowice należały do Państwa Żywieckiego. Z zadłużonego Państwa Żywieckiego właściciel Mikołaj sprzedał w 1618 roku Łodygowice z przyległościami swojemu dworzaninowi Krzysztofowi Rarowskiemu a ten w obawie o konflikt z Mikołajem bo Mikołaj był bardzo porywczym awanturnikiem, zamienił je na własności wołyńskie z Księciem Zbaraskim. Po śmierci Zbaraskiego przeszły drogą spadku pokrewnego pod herb Wiśniowieckich i z czasem stały się Państwem Łodygowickim. W czasach gdy żył Komoniecki od 1658 do 1729 Łodygowice nie należały do państwa Żywieckiego. Pozdrawiam YETI]]></description>
			<dc:creator>YETI</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 19 Dec 2010 20:58:26 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3856</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Nazwiska</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3846</link>
			<description><![CDATA[Nie twierdzę że takie nazwiska wyginęły całkiem . Nie jestem plebanem aby znać wszystkich i możliwe że te nazwiska pojedynczo Jeszcze występują w Cięcinie lecz za dawnych czasów te nazwiska były tak częste jak na przykład obecnie Juraszek czy Biegun. Szczerze mówiąc spodziewałem się odzewu na mój komentarz bo liczyłem na to ze któreś z nazwisk pojawi się na pewno:-) Jeżeli dobrze zrozumiałem to nazwisko Pyjko jest obecnie szpicmianem pozostałym po dawnym nazwisku przodków ? W starych zapiskach bardzo często występuje to nazwisko. Badanie starych zapisków na temat dawnych mieszkańców Cięciny to bardzo ciekawe zajęcie a takie dyskusje jak najbardziej twórcze. Można dowiedzieć się wiele o pochodzeniu nazw przysiółków itp. A co do komentarza kolegi kamrata. Nie uważam że się czepiasz mało tego dziękuje za cynk bo naprawdę myślałem że to nazwisko o którym piszesz nie istnieje już w Cięcinie ... Pozdrawiam!!]]></description>
			<dc:creator>Mariusz Kąkol-Harnaś</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 22:34:43 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3846</guid>
		</item>
		<item>
			<title>do Harnasia</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3845</link>
			<description><![CDATA[Tylko mi nie mów że znowu się czepiam ale jeśli chodzi o nazwisko Goryl to o ile mi wiadomo to dalej występuje w Cięcinie i najciekawsze to ma się bardzo dobrze i nie ma zamiaru wyginąć. Rosną następne pokolenia.]]></description>
			<dc:creator>kamrat</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 21:27:50 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3845</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Do Harnasia.</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3844</link>
			<description><![CDATA[Harnaś mało znasz Cięcinę.Pyjków jest w bród pod przystankiem;na dole w cięcinie .Przepraszam wszystkich Państwa Juraszków gdyby czuli się obrażeni. Może ktoś wiedzący wyjaśni nam bliżej skąd ta nazwa [śpicmiano] Korrida.]]></description>
			<dc:creator>korrida</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 21:21:11 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3844</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Świetny artykuł</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3842</link>
			<description><![CDATA[W pierwszych słowach gratuluje koledze ciekawego artykułu na temat nazwy naszej wsi . Teraz odniosę się do nazwy Loraniec gdzie kolega napisał że pochodzi od nazwiska Loranc. Padło tutaj stwierdzenie że nazwisko Loranc nie pochodzi z Cięciny. Pochodzić z Cięciny nie musi ale na przełomie wieków nazwiska albo przewinęły się przez Cięcinę lub po prostu były i zaginęły. Podam przykłady nazw przysiółków czy polan które pochodzą od nazwisk które kiedyś w Cięcinie występowały a teraz zaginęły i pojawiają się w zupełnie innych wsiach. -Pyjkowo rola ( Nazwisko Pyjko.Kiedyś nazwisko często występujące w Cięcinie ) -Opasio polana(Nazwisko Opas ) -Przysiółek Koluska( Nazwa od właściciela o nazwisku Kolus) -Polana Matlakówka ( Właściciel polany Matlok , Matlak i tak i tak pisano w papierach to nazwisko) - Brandysi groń ( Nazwisko Brandys bardzo popularne nazwisko w Cięcinie teraz występujące w Wieprzu) A poza tym nazwiska których dawno w Cięcinie niema a kiedyś często występowały. -Stryczek -Szumlas -Goryl -Graca Gdy posunę się dalej w moich poszukiwaniach na pewno znajdę nazwiska które już od setek lat nie występują w Cięcinie a nazwy polan i przysiółków pozostały.Jak widać możliwym jest że Loraniec to nazwa pochodząca od nazwiska Loranc ... Pozdrawiam!!]]></description>
			<dc:creator>Mariusz Kąkol-Harnaś</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 10:37:35 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3842</guid>
		</item>
		<item>
			<title>@ Loraniec</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3841</link>
			<description><![CDATA[Loraniec, wiesz, że nie wiedziałem? Dzięki za ten komentarz. Poszukałem sobie na internecie i znalazłem kilka linków (głównie niemieckie). Jakoś ta nazwa okupacyjna nie jest zakorzeniona (mi przynajmniej nikt wcześniej o tym nie opowiadał, nie natknąłem się też na tę informację). Gratuluję autorowi dwóch świetnych tekstów, szczególnie tego drugiego.]]></description>
			<dc:creator>woql</dc:creator>
			<pubDate>Wed, 15 Dec 2010 00:20:04 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3841</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Warto wspomnieć</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3839</link>
			<description><![CDATA[jeszcze jedną nazwę Cięciny to HILDENHAMMER.]]></description>
			<dc:creator>loraniec</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 21:28:23 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3839</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Dziejopis</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3829</link>
			<description><![CDATA[Komoniecki wg mnie wiele razy fantazjuje w swym Dziejopisie.Tam gdzie nie wiedział czegoś lu nie był pewny to przypuszczam że popuszczał wodze fantazji i wymyślał najprzeróżniejs ze tłumaczenia i legendy.Tak jak choćby o sypaniu z nogawek ziemi węgierskiej.Tak miała wg niego powstać nazwa Węgierska Górka.Albo kościół na Brańkowie.Albo mu się wzgórza pomyliły albo całkiem wymyślił, żeby ubarwić swoje wywody.]]></description>
			<dc:creator>ziom.</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 16:51:35 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3829</guid>
		</item>
		<item>
			<title>ziom. napisał:</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3828</link>
			<description><![CDATA[NIe tylko Sopotnia czy Jeleśnia,niektó rzy tak mówią też w innych częściach Zywiecczyzny.Ja to tłumaczę w ten sposób że utożsamiają tę odmianę z odmianą miejscowości takich jak Świnna,Bierna,B renna,czy też miejsc typu Horolna.Ciekawe jednak jest że nie mówią "w Juszczynej".Prz ynajmniej ja sie nie spotkałem. Co do Lorańca to faktycznie nie było w Potoku Loranców, w dzisiejszych czasach jest ale jak już zostało powiedziane to jest naazwisko pochodzące z Łodygowic. Ja bym sugerował że pierwotna nazwa był Rolaniec a nie Loraniec.Potok który przepływał przez role lub je dzielił mógł być nazwany Rolaniec.Bardzo dużo ludzi do dzisiaj mówi Rolaniec albo raczej Rólaniec.]]></description>
			<dc:creator>ziom.</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 16:32:22 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3828</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Do Korridy</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3827</link>
			<description><![CDATA[Witam, No właśni. Cała Sopotnia, Jeleśnia itp. nie powiedzą "jadę/idę do Cięciny", tam mówią idę do Cięcinej - czemu tak jest?]]></description>
			<dc:creator>woql</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 00:35:29 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3827</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Jak go zwał tak go miał-ważne że Cięcina jest jedna</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3826</link>
			<description><![CDATA[Ważne że Cięcina jest jedyną miejscowością o takiej nazwie Znamy Bystre,Wieprze w Lubelskim to Wólki, Wole,Cięcina jest Jedna Jedyna. Co do Lorańca to w potoku występuje nazwisko Lorenc tyle że pochodzi z Łodygowic.Najba rdziej co mnie denerwuje to że ,rodowity mieszkaniec Cięciny mówi że jest z Cięcinej .Kupuje bilet do Cięcinej; Obcym można wybaczyć i tłumaczyć ale co z naszymi. Może ktoś ma na to radę.]]></description>
			<dc:creator>korrida</dc:creator>
			<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 00:26:32 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3826</guid>
		</item>
		<item>
			<title>errata napisał:</title>
			<link>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3823</link>
			<description><![CDATA[Osobiście przychylam się do tez autora. Zbyt często nasi domorośli historycy przeceniają zawartość merytoryczną "Dziejopisu" Etymologia zaś to bardzo ciekawa gałąź wiedzy. Ze swej strony dodałabym jeszcze jeden przykład potwierdzające proces kształtowania się niektórych nazw zwłaszcza gwarowych: -cmentarz -słowo nie mające nic wspólnego językowo ze smutkiem czy smętkiem przez naszych dziadków często wymawiany i zapisywany jako -smyntorz- właśnie od smutku czy smętku]]></description>
			<dc:creator>errata</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 12 Dec 2010 21:42:45 +0000</pubDate>
			<guid>http://ciecina.eu/czytelnia/artykuly/972-etymologia-nazwy-ciecina-cz-2#comment-3823</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
